Technical Translation
As businesses become increasingly global, demand has increased for technical product information to be available in more than one language.
Technical translation is a specialist process involving the translation of documents produced by technical writers or, more specifically, texts which relate to technological subject areas or texts which deal with the practical application of scientific and technological information.
Technical translations covers the translation of many kinds of specialized texts and requires a high level of subject knowledge and command of the relevant terminology and writing conventions. Our technical translators are familiar with this specialist terminology through their qualifications and long-term expertise in these fields.
Technical Translation Services - we translate all kinds of documents
We provide high quality technical translations among others, in the fields of:
- Aerospace
- Machinery
- Electronics
- Process technology
- Telecommunications
- Office equipment
- Medical equipment
- Laboratory instruments
- Power tools and Automation etc.
You can contact us directly on email for special prices and Technical Translation offers.
Finding the technical name for an automobile part can be an intimidating task, even for a translator who has trained as an engineer. A translator may be able to brag about their expertise in both languages and engineering, but they will soon find themselves short of words unless they are familiar with the technical jargon in the two languages.
Glossaries and translation memories
There may be significant differences in English terminology between apparently similar industries. In order to ensure that the language we use is correct, we work with you to compile translation glossaries containing terms specifically linked to your business or industry.
We also use translation memories to ensure that paragraphs and sections of text repeated throughout your documents are reused by our translators, thereby ensuring consistency of vocabulary. A translation memory allows us to improve the quality and speed of your translation. It also contributes to reducing the costs given that repeated sections are translated a reduced rate.
When you need to translate technical documents fast let us give you an offer. We focus on high quality translations delivered fast. A leading online technical translation agency certified in both Europe and North America.
